Zamówienie publiczne na świadczenie usług mobilnych TravelSiM

"Teletop" OÜ, reprezentowana przez dyrektora Anna Preobrazhenskaya, działającego na podstawie statutu, na podstawie umowy agencyjnej z dnia 09.10.2019 w imieniu OÜ Top Connect (osoba prawna zarejestrowana zgodnie z ustawodawstwem Republiki Estonii pod kodem rejestracyjnym 10668897, która otrzymała licencje nr TL00-1896 z dnia 02.01.2001 i nr TL03-1568 z dnia 4.12.2003, które wydany przez Estoński Departament Komunikacji w zakresie działalności w zakresie łączności elektronicznej z siedzibą: Väike-Paala 1, Tallinn, 11415, Estonia ), zwany dalej „Agentem”, a Abonent zawarli niniejszą Umowę zgodnie z następującymi warunkami:

1. USŁUGI
1.1. Na podstawie warunków niniejszej Umowy Top Connect świadczy Abonentowi usługi łączności komórkowej (mobilnej) w standardzie GSM (zwane dalej Usługami) po cenach określonych w Taryfach. Informacje o cenach i usługach można uzyskać w Internecie na stronie głównej agenta Top Connect - OÜ "Teletop".
1.2. Top Connect świadczy usługi za pomocą sieci Elion, innych operatorów oraz własnej sieci. Z usług można korzystać tylko z numeru nadanego przy zawieraniu niniejszej umowy. Za miejsce świadczenia usług Top Connect uznaje się terytorium Estonii. Usługi mogą być świadczone w innych krajach przez lokalnych operatorów roamingu zgodnie z umowami Top Connect. Kraje roamingu i ceny za takie usługi są określone w Taryfach na stronie głównej „Teletop” OÜ (/).
1.3. Warunkiem świadczenia Usługi jest posiadanie przez Abonenta działającego Urządzenia Abonenta oraz karty SIM TravelSiM operatora Top Connect. Karta SIM wydawana jest Abonentowi z chwilą zawarcia niniejszej Umowy.
2. PŁATNOŚĆ ZA USŁUGI
2.1. Abonent płaci za Usługi poprzez aktywację kart abonamentowych zgodnie z zawartymi na nich instrukcjami lub poprzez bezpośrednie doładowanie poprzez elektroniczne systemy akceptacji płatności, z którymi Agent zawarł stosowne umowy.
2.2. Top Connect ma prawo do jednostronnej zmiany cen za Usługi. Top Connect powiadamia subskrybenta o takich zmianach.
3. WADY
3.1. Top Connect nie ponosi odpowiedzialności za działanie i wydajność urządzenia abonenckiego, a także za świadczenie i jakość usług innych operatorów sieci.
3.2. Jeżeli usterka występuje w sieci Top Connect lub jej urządzeniu, Top Connect zobowiązuje się do jej usunięcia w rozsądnym czasie. Usterki należy zgłaszać dzwoniąc pod numer + 372-6868-000
4. OBOWIĄZKI ABONENTA
4.1. Abonent korzysta z Usług zgodnie z niniejszą Umową, aktami prawnymi i dobrymi tradycjami. Korzystanie z Serwisu ze szkodą dla innych jest zabronione.
4.2. Abonent nie ma prawa stwarzać przeszkód Top Connect lub innym operatorom zarówno podczas korzystania z Usługi, jak i w jakikolwiek inny sposób.
5. OBOWIĄZKI W ZAKRESIE TOP CONNECT
5.1. Zapewnienie Abonentowi możliwości korzystania z Usługi.
5.2. Rozwiązywanie problemów zgodnie z punktem 3 niniejszej umowy.
5.3. Zapewnij jakość Usługi zgodnie z wymogami estońskich aktów prawnych.
6. OGRANICZENIE USŁUGI LUB JEJ ZAKOŃCZENIE
6.1. Top Connect ma prawo ograniczyć lub zawiesić korzystanie z Usługi, jeżeli:
6.1.1. Abonent nie zapłacił za Usługi;
6.1.2. Abonent podłączył do sieci wadliwy lub niezgodny sprzęt abonenta.
6.1.3. Ograniczenie lub zakończenie świadczenia Usługi spowodowane jest instalacją, naprawą lub konserwacją urządzeń sieciowych lub sieci telekomunikacyjnych.
6.2. W przypadku ograniczenia lub wypowiedzenia przez Top Connect korzystania z Usługi przez Abonenta, Top Connect powiadamia Abonenta o takim ograniczeniu lub zawieszeniu. W przypadku, gdy określone ograniczenie lub zawieszenie jest spowodowane instalacją, naprawą lub konserwacją urządzeń sieciowych lub sieci telekomunikacyjnych lub z innych przyczyn, za które odpowiada Top Connect, ta ostatnia poinformuje Abonenta również o warunkach wznowienia świadczenia usług na rzecz Abonenta.
6.3. Usługi są przeznaczone do użytku poza terytorium Ukrainy i są świadczone poza terytorium Ukrainy.
7. ODPOWIEDZIALNOŚĆ STRON
7.1. Top Connect odpowiada tylko za zakłócenia i uszkodzenia, które występują w sieci Top Connect.
7.2. Top Connect nie ponosi odpowiedzialności za awarie spowodowane przez sieci innych operatorów, którzy nie są pod kontrolą Top Connect.
7.3. Strony nie odpowiadają sobie za szkody pośrednie (w tym za utracone korzyści).
7.4. Strony są zwolnione z odpowiedzialności za niewykonanie Umowy spowodowane siłą wyższą.
8. OKRES TRWANIA, ZAWIESZENIE I ROZWIĄZANIE UMOWY
8.1. Umowa zawierana jest na czas nieokreślony.
8.2. Abonent ma prawo wypowiedzieć Umowę w każdym czasie, o czym Top Connect poinformował na piśmie.
8.3. Top Connect ma prawo rozwiązać Umowę, jeśli została zawieszona zgodnie z punktem 6.1.2, a przyczyny zawieszenia lub ograniczenia Umowy nie zostały usunięte w ciągu miesiąca lub strony nie osiągnęły porozumienia w sprawie zmiany warunków Umowy.
8.4. Top Connect ma prawo wypowiedzieć obsługę kart SIM z numerami w przypadku braku aktywności (wykorzystania lub uzupełniania salda) na okres dłuższy niż 18 miesięcy. Nie ma możliwości odnowienia numeru i / lub salda po zakończeniu usługi.
9. PROCEDURA ROZSTRZYGANIA SPORÓW
9.1. Jeżeli Abonent kwestionuje prawidłowość rozliczenia świadczonych Usług lub ma reklamacje co do jakości Usług, powiadamia Top Connect. Top Connect ma prawo zażądać reklamacji na piśmie.
9.2. Top Connect rozpatruje reklamacje i podejmuje decyzję w ciągu 15 dni roboczych od ich otrzymania. Jeżeli decyzja nie zadowoli Abonenta, a strony nie rozstrzygną sprawy w drodze negocjacji, spór zostanie rozstrzygnięty zgodnie z prawem Republiki Estonii.
10. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
10.1. Niniejsza umowa podlega prawu Estonii. Spory i nieporozumienia podlegają obowiązkowym roszczeniom. W przypadku braku porozumienia spór jest kierowany do sądu.
10.2. Top Connect zachowuje w tajemnicy dane Abonenta otrzymane przy zawieraniu Umowy lub w trakcie jej wykonywania i udostępnia je osobom trzecim wyłącznie w sposób określony przez prawo.